aproveitando de Fortaleza

Sean (JAP) e Georgina (MEX) tambem feliz, conversando

uma conversa com ambiente relaxado

os meninos estao longe....nao e uma foto posada!!!

Colin (USA) e Rebecca W. (USA)

um rasgo de "Titanic": Hendrik (GER) e a monitora Kathrin

o grupa no atalho, esperando para o por-do-sol

Danielle (USA) e Sean (JAP) aproveitando da vista bonita para tirar uma foto linda

como e um grupo de intercambistas, sempre tem fotos deles em constelacoes arbitrarios em lugares arbitrarios....

as mexicanas Georgina, Silvia e Arely posando com mais instrumentos estranhos

o Pierre (FRA) explorando um intsrumento esquisito

as mexicanas na cidade de Fortaleza; tambem a Dagma, nossa chaperone, esta nessa foto- escondida

sentado em frente os meninos estao esperando o tratemento do cabelo mais a massagem da cabeca;

no fundo os outros estao relaxando enquanto elels recebem uma massagem maravilhosa

Po-Yen (Eric, TWN) tambem esta curtindo o passeio de cavalo

uma turma antes da cavalgada na praia

chegando na praia de Cumbuco o Sven (GER) fez a cavalgada na praia sem demora

Fortaleza


Alyssa (EUA) e Maureen (França)


É muito difícil conhecer uma cidade só em um dia, mas a gente percebeu o charme dessa cidade linda, dividida entre o moderno e o antigo. Depois de um dia cansativo no ônibus, chegamos ao nosso hotel, animados para conhecer Fortaleza. O dia seguinte, a barriga cheia de waffles, arroz doce e frutas, o grupo foi conhecer a praia de Cumbuco. No ônibus, nossa guia nos ensinou muitas coisas sobre a cidade, a mistura da populacão e a natureza. Na nossa chegada na barraca, ficamos surpresos de achar um grupo de intercambistas fazendo a mesma viagem que nós. Foi muito divertido encontrar pessoas de nossos proprios países. Deixamos eles pra andar de cavalo na praia, nadar nas aguas transparentes e alguns receberam massagens muito gostosos. No fim da tarde, saímos desse lugar paradisaco para visitar o Dragão do Mar, um espacio cultural onde tem shows, teatro, barzinhos etc. Depois, a gente foi ver o por-do-sol no Ponte dos Ingleses, um lugar muito turistico. Voltamos pro hotel e fomos jantar ao nosso restaurante onde tinha comida muito gostosa. Preston, um intercambista de Nebraska, tinha convidado um amigo Brasileiro dele e foi muito interessante conversar com alguem de Fortaleza. Antes de voltar pro nosso hotel, nós fomos passear numa feirinha e alguns compraram redes, uma coisa tipica do Nordeste. Nós passamos um dia bem cheio mas também maravilhoso.

Although it is hard to judge a city in one day, we soon realized that Fortaleza was absolutely stunning. We loved its charming divide between the modern and the antique. We also enjoyed the city’s white beaches. At nine o clock, with a belly full of waffles, sweet rice, and fruits, the group visited the beach of Cumbuco. While in the bus, our guide taught us many interesting facts about the town center, the local population, and the city`s natural wonders. When we finally reached our beach, we were in for a surprise. We met other Rotary exchange students! We enjoyed hanging out a little bit with them, but we were also happy to horseback ride, swim in transparent waters, and receive soothing massages. We later left this paradise to visit the “Dragao do Mar,” a cultural arts center. After a brief stay, we quickly hurried to the “Ponte dos Ingleses.” The sunset behind the waves and the city was gorgeous. Once our stomachs started to rumble, we went out for a nice dinner. Preston, our exchange student from Nebraska, even invited his Brazilian friend to dine with us. A native of Fortaleza, Preston’s friend shared some very interesting tidbits about the city with us. Lastly, before going back to the hotel, we also visited a market. Many of us returned with bags full of goods and hammocks, typical handcrafts of Northeast Brazil. We had a full and wonderful day.